sabato 22 gennaio 2011

SERGIO DI STEFANO, ovvero il nostro amato Dr. House

Se un personaggio è la sua voce, bé, Dr. House, purtroppo, è passato a miglior vita.
E questo fa pensare di come ci ricordiamo dei doppiatori, maestri del magico mondo delle figure in movimento, soltanto in absentia.
Non sapevo che la voce di Dr. House fosse quella di Sergio di Stefano (che nella sua carriera ha prestato la sua parola ad importanti personaggi, quali, tra gli altri, Jeff Bridges ne Il grande Lebowski, Christopher Lambert in Highlander, Kevin Costner ne Gli intoccabili, John Malkovich,William Hurt, Christopher Reeve in Superman IV e Marlon Brando in Superman Returns). 
Ora, per la settima stagione, Dr. House avrà la voce del doppiatore/attore italiano Luca Biagini: un'eredità non da poco, visto il successo della serie in Italia. Un successo che, mi sa, sarà molto difficile da replicare.
Perché, per me almeno, Dr. House rimane, in un certo senso, Sergio di Stefano.